Минеко Ивасаки Настоящие мемуары гейши

0

Буквально за один день прочитал замечательную книжку которая давно у меня уже была закинута на ридер но все как то не хватало времени. Книга написана Минэко Ивасаки которая в своё время была самой высокооплачиваемой гейшей Японии. Мне как человеку который интересуется Японией и старается побольше об этой стране узнать было очень интересно читать эту книгу, хотя бы для того что бы понять насколько наши культуры отличаются. Ну и конечно перед прочтением книги я попытался почитать отзывы и меня это немного огорчило. Насколько нужно быть идиотом что бы судить о книге, написанной совсем о другой стране и о других людям, используя наш менталитет и сравнивая что то с нашими традициями. Ну да ладно в принципе каждый понимает именно то что хочет понять, и тут уже вряд ли что то можно исправить.

Прочитать, чтобы понять

Книга мне понравилась, очень много интересного открыл для себя, я бы вообще наверное рекомендовал почитать её не только людям которым Япония интересна, но и просто тем кто хотел знать «А как там?». Ни удивлюсь если у большинства людей в нашей стране до сих пор складывается самая простая ассоциация со словом «Гейша». Вообще это сложно на самом деле понять обычаи другой страны, даже мне было поначалу немного непонятно. Ну как люди могут платить тысячи долларов (да ещё в то время это совсем нереальные деньги) за что чтобы Гейша какой бы она не была просто заглянула к ним на 5-10 минут, пообщалась или может быть станцевала. Я думаю все таки окончательно понятно это могут только люди живущие там и уже много лет соблюдающие эти традиции. Хотя учитывая что книга описывает период с 1960 до 2002 года не уверен что до сих пор все это сохранилось хотя бы частично в том виде в котором это было в 70-80 годы. Хотя вроде бы до сих пор если не ошибаюсь в Японии есть Гейши, а значит есть скорее всего и места где их с детства учат. Книга интересна хотя бы тем что можно увидеть в ней ту часть истории Японии которую возможно нам, да и людям живущим в Америке или Европе будет очень сложно понять.

Читать эту книги интересно с двух сторон, во первых узнаешь какие то интересные вещи о самой Японии, пусть и не так много но все же и этого хватает что бы понять насколько интересна была эта страна уже тогда. И конечно узнаешь о мире Гейш, таком как он был тогда и главное обо всех традициях, которые по моему очень интересны хоть и немного непонятны нам людям живущим совсем по другому. Главная героиня пожалуй одна из самых интересных людей о которых я читал биографии. Особенно конечно понравилось то как она начинала свою свободную жизнь. Тут сложно все рассказать так как в книге все подробно и четко описано, поэтому в итоге понимаешь как все происходило и из чего вытекали какие то конфликты и прочее.

Но самым интересным моментом пожалуй был момент с деньгами, главная героиня практически до 20-25 лет вообще не представляла себе что они есть. Она даже в магазинах ни разу не расплачивалась бумажным деньгами за какие то покупки, и когда первый раз она с этим столкнулась за этим очень весело было наблюдать. Это конечно немного непонятно нам людям которые с деньгами связаны с самого детства и воспитаны совсем по другому, но в принципе когда читаешь книгу все становиться ясно так как проходишь с героиней буквально всю её жизнь. Жить пожалуй не самую простую и заслуживающую в чем то уважения, особенно учитывая что все этим она просто в итоге пыталась добиться своей независимости.

Главная героиня книги Минэко Ивасаки в 21 год

Мне очень понравилось само описание жизни Гейш, а в особенности то как они собственно занимались своим делом. Если им нужно было присутствовать на какой то чайной церемонии или просто провести время с клиентом (провести время это значит пообщаться с человеком на интересующие ЕГО темы, потанцевать для него танцы которыми они годами учились и танцевали в кимоно которые стояли тысячи долларов и каждые были индивидуальными, сыграть на музыкальных инструментах и так далее) это не значит что они могли прийти и просто говорить. Этому предшествовали иногда месяцы подготовки, особенно если это касалось иностранных гостей, они изучали информацию о стране человека, его интересах и прочем. Это по настоящему профессионалки своего дела. Возможно нам конечно не понять зачем человеку платить огромное количество денег за какие то минуты в которые к нему пришла бы девушка, пусть и красиво по старинным традициями одета и накрашена, и пообщалась с ним, станцевала или приготовила для него чай, но это все таки и не наши традиции и не наша страна. И вот именно на эти традиции по моему очень интересно смотреть именно немножко со стороны, на воспитание гейш, на то сколько сил и времени в это вкладывается и так далее.

Книгу очень сложно будет читать людям которые не могут смотреть на жизнь в другой стране хотя бы немного глазами людей живущих в той стране. Тут как говориться «Со своим уставом в чужой монастырь…», нужно понимать что все это происходит в другой стране, с другими традициями которые были заложены сотни лет назад и конечно же с другими людьми которые и на жизнь смотрят совсем по другому чем мы. Я рекомендую её прочитать всем, тем более что книга не очень большая и сильно затягивает (становится интересно узнать что же там с главной героиней было дальше), больше думаю понравится девушками все таки.

Добавить комментарий

Comment
Name*
Mail*
Website*